[Dịch] Kẻ Bắt Chước Thần

/

Chương 122: Kết toán cuối cùng

Chương 122: Kết toán cuối cùng

[Dịch] Kẻ Bắt Chước Thần

Thanh Sam Thủ Túy

7.649 chữ

08-05-2026

Lý Nhân Thục và Phó Thần lặng lẽ đi trên hành lang dẫn đến khu vực bên ngoài.

Kinh tế hàn đông đã kết thúc, quang cảnh ngoài hành lang lại khôi phục vẻ sinh cơ bừng bừng.

Không còn từng hàng dài người thất nghiệp đứng chờ, cũng không còn gió thu hiu hắt cùng giấy vụn vương đầy mặt đất.

Những người đi làm vận tây trang giày da bước đi vội vã, khiến toàn bộ cảnh tượng trông tràn đầy sức sống.

Lý Nhân Thục chợt ý thức ra điều gì đó.

“Cảnh tượng này, tự nó đã là một lời ám chỉ.

“Công ty của hai bên chúng ta cắt giảm nhân sự càng nhiều, số người thất nghiệp trong cảnh tượng bên ngoài này cũng sẽ càng nhiều.

“Đây cũng là đang nhắc nhở chúng ta, đừng xem những nhân viên ảo kia chỉ là những con số lạnh băng.

“Họ có liên quan trực tiếp đến việc kinh tế hàn đông có thể kết thúc hay không...”

Hai người đến khu vực bên ngoài của hoạt động điều nghiên thị trường, Lý Nhân Thục khựng lại, bởi Điền Phàn không tới.

Ngược lại, người đến là Dương Tuệ và Tiêu Hồng Đào, một tổ hợp trước nay chưa từng thấy.

Việc này quả thực rất lạ, bởi Điền Phàn rõ ràng là chủ tâm cốt của cộng đồng số 8, cũng là kẻ quyết sách chủ yếu.

“Điền Phàn đâu?” Lý Nhân Thục hỏi.

“Hắn chết rồi.”

Dương Tuệ mang vẻ mặt ảm đạm, giơ tay lên, để lộ chiếc vòng tay đã vỡ trong tay: “Trò chơi thẩm phán.”

Lý Nhân Thục hơi bất ngờ, đến lúc này nàng mới nhận ra, hóa ra trong trò chơi này, người phải tiếp nhận trò chơi thẩm phán không chỉ có Tô Tú Sầm và Hứa Đồng.

Bên cộng đồng số 8 cũng có người đang bị thẩm phán.

Hơn nữa, cơ chế của đôi bên dường như hoàn toàn giống nhau.

Lý Nhân Thục hỏi: “Điền Phàn đã không tuyển nhân viên trở lại cho đủ hơn 20 người, đúng không?”

Dương Tuệ gật đầu, trong mắt tràn ngập hối hận: “Đúng vậy. Sau khi chúng ta đạt thành hợp tác, hắn sa thải toàn bộ nhân viên, không tuyển thêm nữa. Tiêu đại ca vẫn luôn nghĩ mọi cách khuyên nhủ hắn, nhưng hắn căn bản không nghe lọt.

“Mãi đến khi kinh tế hàn đông kết thúc, hạn chế bảo mật của cơ chế thẩm phán được gỡ bỏ, chúng ta mới hiểu rốt cuộc là chuyện gì.

“Trong máy phát âm thanh của Tiêu đại ca có nói, Điền Phàn với thân phận ông chủ đã tùy tiện bóc lột nhân viên, gây ra hai thảm kịch nhân viên đột tử, lại còn lấy chế độ đào thải cuối cùng và cái cớ tuổi trên 35 để sa thải rất nhiều lão nhân viên trung thành tận tụy.

“Quả thật rất giống với cảnh tượng trong trò chơi này.

“Kinh tế hàn đông, kinh tế hàn đông...

“Đúng vậy, ngay từ đầu quy tắc trò chơi đã nói rồi, chúng ta chính là hai công ty còn sót lại duy nhất.

“Nếu cả hai bên đều không tuyển người, để toàn bộ nhân viên tiếp tục thất nghiệp, vậy kinh tế hàn đông làm sao có thể kết thúc?

“Giờ thì hay rồi, muốn tuyển người cũng không còn để tuyển nữa.

“Sau khi kinh tế hàn đông kết thúc, trên giao diện tuyển dụng đã không còn lấy một nhân viên nào nữa.”

Mọi người cùng nhìn về phía màn hình lớn, nhưng lần này lại không xuất hiện lựa chọn lĩnh vực hay đề mục mới.

【Kinh tế hàn đông đã kết thúc, thị trường mới nổi khắp nơi đều là thương cơ.】

【Chỉ có công ty được lòng người, thuận theo ý dân, mới có thể nuốt trọn toàn bộ cổ tức.】

【Số lượng nhân viên của công ty trách nhiệm hữu hạn số 8: 0】

【Số lượng nhân viên của công ty trách nhiệm hữu hạn số 17: 30】

【Công ty trách nhiệm hữu hạn số 17 đã nắm bắt được thương cơ lần này, nhận thưởng 10 vạn phút thời gian thị thực.】

【Hoạt động điều nghiên thị trường lần này đã kết thúc, mời hai bên rời khỏi đây, chờ thương cơ tiếp theo xuất hiện.】

Lý Nhân Thục sững người: “10 vạn? Con số này từ đâu ra?”"Phần thưởng cơ bản là ba vạn, đầu tư bổ sung bốn vạn, còn dư ra ba vạn... Nói cách khác, cứ thêm mười nhân viên là lại được thêm một vạn phút thời gian thị thực?

Hơn nữa, chỉ cần số lượng nhân viên nhiều hơn phía đối diện thì mặc nhiên sẽ thắng, cũng không cần đầu tư bổ sung nữa."

Dương Tuệ nhìn lên màn hình lớn, khẽ thở dài: "Trò chơi kết thúc rồi.

Chúng ta thua tâm phục khẩu phục.

Tinh toán sư mạnh đến đâu, rốt cuộc cũng không thể tính thấu lòng người."

Lý Nhân Thục gật đầu: "Các ngươi là đối thủ rất mạnh, cũng là những người hợp tác rất tốt. Ta rất vui vì chúng ta đã cùng hợp tác đến giây phút cuối cùng.

Nếu lần sau còn gặp nhau trong trò chơi, mong rằng chúng ta vẫn có thể tiếp tục kiểu hợp tác này."

Dương Tuệ nở nụ cười có phần chua chát: "Được, chỉ mong tất cả chúng ta đều sống đến ngày đó."

......

【Số dư tài khoản công ty tháng 3: 54000 phút thời gian thị thực】

【Thu nhập dự kiến tháng 4: 10000 phút thời gian thị thực】

【Chi phí lương nhân viên dự kiến tháng 4: 83200 phút thời gian thị thực】

......

【Số dư tài khoản công ty tháng 4: 80800 phút thời gian thị thực】

【Thu nhập dự kiến tháng 5: 20000 phút thời gian thị thực】

【Chi phí lương nhân viên dự kiến tháng 5: 83200 phút thời gian thị thực】

......

【Số dư tài khoản công ty tháng 5: 117600 phút thời gian thị thực】

Ngoài ra, còn có hai cao quản mang theo bốn vạn phút thời gian thị thực.

【Số dư tài khoản cuối cùng của công ty trách nhiệm hữu hạn số 17 là: 157600 phút thời gian thị thực】

【Ba người chơi còn sống của công ty trách nhiệm hữu hạn số 17 sẽ chia đều toàn bộ số thời gian thị thực trên làm phần thưởng.】

【Trò chơi kết thúc.】

......

Ngay khi trò chơi kết thúc, Phó Thần chợt nhận ra mình đã trở về đại sảnh cộng đồng.

Không gian nơi này ấm áp hơn hẳn so với địa điểm trong trò chơi, khiến hắn nhất thời vẫn chưa thích ứng nổi, chỉ cảm thấy hai má và trán đều nóng ran.

Thái Chí Viễn thấy dáng vẻ hắn có phần chật vật, liền vội bước lên hỏi: "Thế nào? Không sao chứ?"

Phó Thần hít mũi một cái: "Ta không sao. Nhưng..."

Trên màn hình lớn hiện ra kết quả cuối cùng của trò chơi lần này.

【Bây giờ công bố tình hình nhận thời gian thị thực cuối cùng của cộng đồng số 17 trong "tài nguyên trò chơi".】

【Số 1 Phó Thần: 52533】

【Số 3 Lý Nhân Thục: 52533】

【Số 8 Tô Tú Sầm: trục xuất】

【Số 9 Hứa Đồng: 52533】

【Theo quy tắc cộng đồng, khi thời gian thị thực người chơi nhận được vượt quá hai vạn phút, 5% sẽ được nộp vào quỹ bảo đảm cộng đồng. Phần thời gian thị thực còn lại sẽ được tính vào thị thực người chơi của từng người.】

Đến lúc nhìn thấy kết quả này, mọi người mới bàng hoàng nhận ra Tô Tú Sầm đã không trở về từ trò chơi thẩm phán lần này.

Tào Hải Xuyên lập tức siết chặt tay: "Tô thẩm bà ấy..."

Lý Nhân Thục xòe tay ra, trong lòng bàn tay nàng là một chiếc vòng tay chằng chịt vết nứt.

Đó là thứ duy nhất gần như mỗi người chơi đều có thể giữ lại khi ở Tân thế giới, cũng gần như là thứ duy nhất.

Còn thiết bị phát trong trò chơi thì không thể mang ra khỏi không gian trò chơi.

Tất cả mọi người đều rơi vào im lặng.Tuy ba người chơi còn lại mang về tới năm vạn phút thời gian thị thực, phần thưởng có thể nói là cực kỳ hậu hĩnh, nhưng cái chết thứ hai trong cộng đồng vẫn phủ một tầng mây mù lên lòng tất cả mọi người.

Dù không ít người vốn chẳng ưa gì Tô Tú Sầm, vị lão thái thái có phần cố chấp ấy, nhưng dù sao cũng đã sớm tối ở chung một thời gian, cũng từng ăn cơm bà nấu. Bảo rằng hoàn toàn không hề xúc động, đó là chuyện không thể nào.

Uông Dũng Tân nhìn ba người vừa trở về từ trò chơi, trầm giọng nói: “Trong Du Lang, sinh ly tử biệt có thể xảy ra bất cứ lúc nào, chúng ta phải học cách thích ứng.

“Ta tin các ngươi đã dốc hết sức rồi. Dám chủ động bước vào trò chơi thẩm phán, bản thân đó đã là một hành động đầy dũng khí, ta vô cùng khâm phục.

“Dưới quy tắc Du Lang, cho dù một người có mạnh đến đâu, cũng không thể che chở cho tất cả kẻ yếu.”

Lý Nhân Thục lắc đầu: “Không, không phải chúng ta đã bảo vệ Tô thẩm, mà là Tô thẩm đã bảo vệ chúng ta.

“Nếu không có sự hy sinh của Tô thẩm, chúng ta đã thua đến tan tác trong trò chơi này.

“Xin lỗi, ta quá yếu.”

Vẫn là ba canh, cầu nguyệt phiếu~ 0 giờ ngày 15 sẽ có thêm chương.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!